Dien Bien – Muong Cha – rivière Da – Tua Chua – Dao San – Sapa
Le pays de conte de fées de Dien Bien a pour cœur la culture des ethnies minoritaires qui vivent sur cette terre encore vierge. Il est enlacé par la rivière Da, belle comme un lavis, dont les hautes montagnes bordent les deux rives et composent un cours d’eau à la fois grandiose, sensuel et profondément poétique. La rivière Da n’a pas le rouge brique du fleuve Rouge, ni le « vert d’eau de moule » des rivières Lo et Gam. Au printemps, elle est vert jade ; à l’automne, elle « roule, rouge sombre, comme le visage d’un homme empourpré par l’alcool » et « teinte ses deux rives d’une sauvagerie préhistorique. La berge est innocente comme un vieux conte » — extrait des Essais sur la rivière Da de Nguyen Tuan.
La rivière Da, autrefois si farouche, est devenue un cours d’eau lyrique et tendre, telle une jeune fille des montagnes au milieu des forêts anciennes du Nord-Ouest, d’une grâce qui éclate entre ciel et terre.
Laissez derrière vous les soucis et l’agitation du quotidien pour vous fondre dans la nature, les montagnes et les habitants du Nord-Ouest. Attention toutefois : il s’agit d’un voyage d’exploration, dans les régions les plus sauvages du pays, avec toutes les difficultés que cela suppose — nature, météo, état des routes, conditions de repas et de couchage… Ce circuit ne convient donc pas à ceux qui recherchent seulement du farniente.
- Dien Bien – Hat La, 120 km
MotoTours Asia rassemble les motos et vous attend avec le guide à l’aéroport de Dien Bien Phu : tout est prêt pour votre circuit à moto dans le Nord-Ouest. Dès l’atterrissage, nous nous équipons et partons aussitôt vers le col de Co Chay par la route 12, à travers de jolis villages des ethnies khmu, thaï et h’mông.
Halte dans un village de l’ethnie Cong au bord de la rivière pour un pique-nique et une pause au fil de l’eau, la visite du village et la découverte de la culture des Cong du Nord-Ouest.
L’après-midi, nous bifurquons sur une étroite route bétonnée qui serpente d’une montagne à l’autre, d’un village à l’autre. Halte dans un village h’mông pour découvrir l’histoire des migrations h’mông au Vietnam, puis arrivée dans un village de l’ethnie Xa Phang perché à plus de 1 200 m d’altitude.
- Repas : petit-déjeuner, déjeuner, dîner
- Nuit : homestay xa phang
- Hat La – Tua Chua, 160 km
Journée particulière : nous partons découvrir la région la plus sauvage de Dien Bien, par des routes de haute montagne, jusqu’au plateau rocheux de Tua Chua, tandis que la rivière Da se dévoile peu à peu. C’est la route qui mène au « pays de conte de fées » du Nord-Ouest, entre montagnes majestueuses et poétiques, roche sauvage et puissante, et forêts de théiers centenaires dont les troncs demandent plusieurs paires de bras et culminent à des dizaines de mètres.
Aucune plume ne saurait rendre la beauté de ce paradis qui s’ouvre devant nous. Nous y découvrons les cultures et les coutumes de différentes ethnies : Xa Phang, H’Mông, Dao…
Nous gardons le détail de l’itinéraire secret : la journée doit vous surprendre !
L’après-midi, à l’arrivée au village, nous prenons tout notre temps pour admirer la rivière Da, nous baigner et profiter de la nature du Nord-Ouest. Ce soir, dîner autour des poissons, spécialités de la rivière Da.
- Repas : petit-déjeuner, déjeuner, dîner
- Nuit : homestay dans un village dao
- Tua Chua – Sin Ho, 130 km + 30 min de bateau sur la rivière Da
Après le petit-déjeuner, nous embarquons pour découvrir la rivière Da ; après 30 minutes de navigation, nous montons vers Sin Ho pour explorer les grottes de Pu Sam Cap, des cols sinueux et des villages des ethnies minoritaires, avant de redescendre le col et de remonter vers Dao San.
- Repas : petit-déjeuner, déjeuner, dîner
- Nuit : guesthouse
- Dao San – Pa Vay Su – Mo Si San – Si Lo Lau, 130 km
Une journée de découverte de la région la plus sauvage de Lai Chau : sommets de plus de 2 000 m, rizières en terrasses et villages apparaissant et disparaissant dans la brume nous attendent.
Des routes exigeantes, mais en échange, la nature et le ciel rien que pour vous.
- Repas : petit-déjeuner, déjeuner, dîner
- Nuit : guesthouse
- Dao San – Sapa, 120 km
Ce matin, adieu Dao San : nous longeons la chaîne du Ta Lien Son par de petites routes de montagne jusqu’à Tam Duong, puis prenons la route 4C pour franchir le col de Tram Ton avant d’arriver à Sapa.
- Repas : petit-déjeuner
Fin du circuit : vous pouvez reprendre un bus pour Hanoï (3 heures) ou rester librement pour continuer à découvrir Sapa.
- GRILLE TARIFAIRE (en VND)
- Gratuit pour les enfants de moins de 5 ans ; 75 % du prix pour les 5 à 12 ans ; tarif adulte à partir de 12 ans.
- La réduction enfant s’applique à un enfant maximum pour deux adultes.
- Le prix dépend du nombre de participants : plus le groupe est grand, plus le prix baisse.
- Le prix dépend aussi du véhicule et de votre façon de participer (quelle voiture, quelle moto, vous conduisez vous-même ou vous montez en passager…)
- TARIFS EN VOITURE 7 PLACES :
| Véhicule / nombre de participants | 3 | 4 | 5 |
| UAZ décapotable | 8,237,000 | 6,717,000 | 5,806,000 |
| Voiture 7 places | 8,468,000 | 6,891,000 | 5,944,000 |
- TARIFS EN VOITURE 16 – 35 PLACES (minimum 8 participants) : 4 799 000 VND
- TARIFS À MOTO : (selon le nombre de participants, le type de moto et votre façon de participer)
| TYPE DE PARTICIPATION / TYPE DE MOTO / NOMBRE | |||||||
| CONDUITE SOLO, 1 MOTO PAR PERSONNE | 3-4 | 5-6 | 7-8 | 9-10 | 11-12 | 13-14 | |
| Type de moto | Honda 100-125 | 6,829,000 | 5,966,000 | 5,319,000 | 4,959,000 | 4,872,000 | 4,692,000 |
| Win 135 | 7,379,000 | 6,461,000 | 5,790,000 | 5,418,000 | 5,322,000 | 5,136,000 | |
| Winner 150 | 8,397,000 | 7,377,000 | 6,663,000 | 6,266,000 | 6,155,000 | 5,958,000 | |
| Honda 230-250 | 11,995,000 | 10,615,000 | 9,747,000 | 9,264,000 | 9,098,000 | 8,864,000 | |
| BMW F800 GS | 27,377,000 | 24,459,000 | 22,931,000 | 22,082,000 | 21,684,000 | 21,288,000 | |
| EN PASSAGER DERRIÈRE UN CHAUFFEUR MTA | |||||||
| Type de moto | Honda 100-125 | 8,194,000 | 7,648,000 | 7,136,000 | 6,852,000 | 6,813,000 | 6,666,000 |
| Win 135 | 8,647,000 | 8,101,000 | 7,589,000 | 7,305,000 | 7,266,000 | 7,119,000 | |
| Winner 150 | 9,482,000 | 8,936,000 | 8,424,000 | 8,140,000 | 8,101,000 | 7,954,000 | |
| Honda 230-250 | 12,323,000 | 11,777,000 | 11,265,000 | 10,981,000 | 10,941,000 | 10,795,000 | |
| BMW F800 GS | 22,077,000 | 21,531,000 | 21,020,000 | 20,736,000 | 20,696,000 | 20,549,000 | |
| DEUX PERSONNES SUR UNE MOTO | |||||||
| Type de moto | Honda 100-125 | 5,801,000 | 5,040,000 | 4,437,000 | 4,102,000 | 4,030,000 | 3,861,000 |
| Win 135 | 6,076,000 | 5,288,000 | 4,673,000 | 4,331,000 | 4,255,000 | 4,083,000 | |
| Winner 150 | 6,585,000 | 5,746,000 | 5,109,000 | 4,756,000 | 4,672,000 | 4,494,000 | |
| Honda 230-250 | 8,384,000 | 7,365,000 | 6,651,000 | 6,255,000 | 6,144,000 | 5,947,000 | |
| BMW F800 GS | 16,075,000 | 14,287,000 | 13,244,000 | 12,664,000 | 12,436,000 | 12,159,000 | |
Remarque : (le prix dépend du nombre de motos)
- À partir de 12 ans, le tarif adulte s’applique ; enfants de 5 à moins de 12 ans : 50 % du prix s’ils voyagent sur la moto de leurs parents ; s’il leur faut une moto et un chauffeur dédiés, le tarif adulte s’applique.
LE PRIX COMPREND :
- Tous les repas prévus au programme
- Les nuits en hôtel ou en auberge, en chambre double (les personnes seules sont regroupées à 3, par genre). En homestay, il n’y a pas de chambre privative
- La moto correspondant au modèle choisi dans la grille tarifaire.
- Le carburant et tous les frais liés aux motos pendant tout le circuit
- 30 minutes de descente de la rivière Da en bateau
- À partir de 6 motos dans le groupe, un camion d’assistance suit le groupe et transporte les bagages
- Si vous ne conduisez pas, vous pouvez monter en toute confiance derrière un chauffeur de MotoTours Asia. Nos chauffeurs sont issus des ethnies minoritaires et pilotent remarquablement en montagne,
- Un guide professionnel issu d’une ethnie minoritaire (né et grandi dans la montagne, il connaît mieux que quiconque sa propre culture comme celle des autres communautés de la région)
- De l’eau fraîche en bouteille à volonté (toujours disponible dans le véhicule d’assistance pour les groupes de 6 motos et plus), ainsi que l’alcool servi aux repas dans les homestays (mais aucune boisson achetée par vos soins)
- Les petits-déjeuners proposent, en plus du plat principal : café arabica de qualité, jus de fruits de saison, céréales, fruits secs, lait frais, margarine, fromage…
- Les repas principaux, variés, servis sans limitation de quantité et garantis frais et sains, avec un dessert (fruits de saison)
- Les frais d’enregistrement et les frais liés à l’escorte des gardes-frontières dans les zones frontalières
- Tous les billets d’entrée des sites prévus au programme
LE PRIX NE COMPREND PAS :
- Les billets de bus et d’avion
- Le transport des motos de Sapa à Dien Bien à la fin du circuit (selon le nombre et le type de motos ; MotoTours Asia fixe le tarif à la confirmation du groupe et l’ajoute en supplément),
- Les boissons que vous achetez vous-même au restaurant, à l’hôtel ou en boutique (MotoTours Asia offre uniquement les boissons à volonté dans le véhicule d’assistance du groupe),
- Les dépenses personnelles, les pourboires du guide et du chauffeur… et tout ce qui n’est pas mentionné dans « Le prix comprend » ci-dessus,
- Les frais supplémentaires hors programme ou dus à un changement imposé par un cas de force majeure (catastrophe naturelle, inondation, glissement de terrain, guerre…)